26/10/2024
#TuNoEtsDeSolsona si no saps què és la llavor de cuidadosos
Si no ho saps, i ho vols saber, clica aquí.
😉
Que hi ha aquí dins? – Llavor de cuidadosos
Resposta que es dona als tafaners quan no es vol dir que hi ha dins d’un lloc
| Quan era petit de “llavor de cuidadosos” n’hi havia a totes les cases, però encara no he aconseguit veure com són aquestes llavors, perquè les tenien tancades dins dels armaris o dels calaixos, però mai em van ensenyar com eren. |
“Llavor de cuidadosos” és la resposta que es dona a algú que demana que hi ha dins d’algun lloc quan no n’ha de fer res del que hi ha.
Recordo que m’ho deien de petit quan anava de visita a una casa i preguntava que hi havia dins d’un armari o calaix, amb l’esperança que hi hagués algun caramel o galeta per donar-nos. Quan m’ho deien no entenia el sentit ni el significat de la resposta, però em quedava clar que del que hi havia allí no n’havia de fer res.
Un “cuidadós” és algú té curiositat en coses que ni li importen ni n’ha de fer res. Segurament si m’haguessin dit que hi havia “llavors de tafaners” ho hauria entès millor.
Ara, que s’ha perdut el costum de fer servir aquesta expressió, trobo que es una resposta mot oportuna i que té la seva gràcia.
😉
No us diré que hi ha dins d’aquest calaixos, però si que us diré d’on són aquests calaixos.
Es tracta d’una vitrina, el moble que té una o més parets de vidre per poder veure què hi ha dins.
En concret, una vitrina d’un menjador de la dècada dels seixanta del segle passat que fa joc amb un bufet, una taula extensible i sis cadires, tot d’estil “francès de la postguerra”.
😉