“Voyage pittoresque et militaire en Espagne. Catalogne” és un llibre publicat a Paris, per l’editorial Engelmann entre 1826 i 1830, a partir d’imatges recopilares entre els anys 1807 i 1818. hi ha una la col·lecció de 40 gravats de Godefroy Engelmann (Mulhouse (Alsacia), 1788 – 1839), fets a partir de les pintures del Coronel Jean-Charles Langlois (Beaumont en Auge, Calvados, 1789 – París, 1870), un pintor romàntic i realista francés conegut com el Coronel, que com a oficial de l’exèrcit napoleònic durant la Guerra del Francès va combatre, entre altres llocs, a la batalla de Girona.
La Biblioteca Nacional en conserva una edició facsímil publicada el 1978 per General Gràfic, i Gallica, el portal digital de la Bibliothèque Nationale de França (BNF) ha penjat les quaranta làmines de Catalunya que es poden descarregar amb una resolució més que acceptable.
Aquests són els 40 gravats del llibre:
- Vue d’Hostalrich prise des hauteurs de Massanes.
- Vue de San Beneito a Ripoll.
- Vue du vieux chateau de Medíone.
- Bataille de Molins de Rey.
- Vallée de la Segre, pres d’Oliana.
- Vue aupres d’Organa, route d’Urgel.
- Combat de Ripoll.
- Prise de Roses.
- Marche sur Vich.
- Vue de la vallée de la Fluvia a Castelfollit.
- Vue de Besalu.
- Combat de San Privat del Mallol.
- Couvent de Santas Creus.
- Pont du Diable sur la Segre, entre Organa et la Seu de Urgel.
- Porte de Saint-Julien d’Andorre.
- Prise du Grand Convoi de Girona.
- Vue del Castillo de la Riera Salada, entre Solsona et Oliana.
- Passage de la Tordera, près de San Celoni.
- Vue du Monserrat, prise des bords du Llobregat aupres de Esparragueras.
- Bataille de Vich.
- Prise de Palamos.
- Vue du couvent de Santa Creus.
- Cloitre de la Seu de Urgel.
- Prise de San Dimas au Monserrat.
- Vue du château de Solsona.
- Vue du col du Bruch.
- Combat de Roda.
- Combat de la Salud .
- San Vicens pres Mataro.
- Vue de Castelfollit.
- Porte de l’ermitage de San Miguel del Fay.
- Bataille de Cardedeu.
- Pont de Caldas.
- Pont de Martorell.
- Combat de Capellades.
- Prise du camp retranché sous Figueras.
- Ermitage de San Miguel del Fay.
- Pont de Goy.
- Combat de Ridaure.
- Bataille de Valls.
- Gallica – Voyage pittoresque et militaire en Espagne – Catalonge
- Hugues de Latude – Voyage pittoresque et militaire en Espagne. Catalogne.
- Hugues de Latude – Voyage pittoresque et militaire en Espagne. Catalogne. (pdf)
- Viquipèdia – Jean-Charles Langlois
- Viquipèdia – Godefroy Engelmann
- Quinalafem – La Guerra del Francès al Pirineu lleidatà
- Quinalafem – La Guerra del Francès al Pirineu lleidatà (pdf)
😉